Aaron Eckhart govori o ostavštini 'Dark Knight-a' i glumi na francuskom jeziku (ekskluzivno)



STEVEN FERDMAN / AFP / Getty slike

Aaron Eckhart surađivao je s nizom izvanrednih pisaca-redatelja - Stevenom Soderberghom, Jasonom Reitmanom i Christopherom Nolanom, na primjer, tijekom svoje 25-godišnje filmske karijere. Pa kad prilika za rad s Matthewom Weinerom na njegovom novom zvijezda-okovan klincima Amazonska antologijska serija, Romanoffi, došao gore, Eckhart je skočio na priliku.



Pojavljuje se u premijernoj epizodi, & ldquo; The Violet Hour, & rdquo; koji sada struji, Eckhart glumi Grega, usamljenog nećaka i njegovatelja neumoljive, bogate tetke koju glumi Marthe Keller. Tijekom epizode, koja je postavljena u Parizu, a ponaša se uglavnom na francuskom, obiteljska povezanost s Romanovima otkriva se kako neočekivana osoba mijenja tijek Gregove budućnosti.

& ldquo; Bilo je lijepo napisano, & rdquo; Eckhart pripovijeda ET o scenariju. & ldquo; Mislila sam da Matthew spaja odnose koji su nekonvencionalni. & rdquo;



Dok je glumac neko vrijeme kratko živio u Francuskoj, ovo je bio prvi put da se gotovo u cijelosti ponašao na stranom jeziku. & ldquo; volio sam to, & rdquo; kaže to iskustvo, dodajući da je naučio francuski tijekom boravka u zemlji. & ldquo; Govorio sam francuski većinu vremena kad sam bio tamo, znaš, sa svojim vozačem, kad sam izašao jesti i samo šetati. Tada bih razgovarao s posadom. & Rdquo;

mila kunis službeni instagram

Njegova sposobnost razumijevanja oba jezika zasigurno je pomogla kada je u pitanju snimanje epizode u režiji Weinera, za kojeg glumac kaže da nije znao jezik i & ldquo; govori vrlo brzo. Dakle, bilo je pomalo tog izgubljenog trenutka prijevoda, s vremena na vrijeme. & Rdquo; Unatoč tumačima koji su radili s Eckhartovim zvijezdama koje govore francuski jezik, Kellerom i Ines Melab, kao i s posadom, kaže da bi povremeno bilo praznoga stajanja. & Rdquo;

No, glumački kadar i posada ustrajali su na pružanju gorko smiješne epizode - prve od osam koja istražuje neočekivane veze s ruskom dinastijom. & ldquo; Bilo je vrlo zanimljivo gledati postupak i biti njegov dio, & rdquo; Kaže Eckhart i dodaje: & ldquo; I napokon to vidi! & Rdquo;

Epizoda obilježava Eckhartov kratki povratak na ekran nakon 2016. niza izdanja iz programa back-to-back uključujući i Prljati i London je pao, Sljedeći će ga film ponovno pregledati povijest - bitka u Midwayu 1942. godine Roland Emmerich & rsquo; s središnji, u glavnim ulogama Woody Harrelson, Luke Evans i Mandy Moore.

U međuvremenu, jedan od najvećih hitova Eckharta & Rsquo; Vitez tame, nedavno je preko ljeta proslavio svoju 10. godišnjicu, jer su se brojne priče odrazile na trajno naslijeđe filma o superheroju - drugom iz Nolanove trilogije o Batmanu - u kojem je glumac glumio Harveyja Denta nasuprot Heathu Ledgeru Jokeru i Christianu Baleu & rsquo; Bruce Wayne.



& ldquo; nisam iznenađen, & rdquo; Eckhart kaže o pažnji koja je još uvijek oko filma, & ldquo; jer mislim da je ponajprije najbolji žanr. To je pokrenulo renesansu žanra. U nju ulaze svi likovi u pričama i teme i radnje; bilo je bez presedana. Heath & rsquo; lik je zapalio svijet. Do današnjeg dana - upravo sam danas vidio meme s Jokerovim licem - to neće nestati. On je u psihi svijeta i ne znam jesu li neki drugi likovi to stvarno učinili. & Rdquo;

mariska hargitay i peter hermann

Dok se priča o Jokeru revidira u a novi film Todda Phillipsa s Joaquinom Phoenixom naslovna uloga, Eckhart se nema namjeru vraćati u svijet Dvoje lica - bilo na filmu bilo u sklopu DC Comics-a & rsquo; nova usluga streaminga DC Universe koja u razvoju ima više originalnih serija.

& ldquo; To je nešto što sam i učinio, a ja sam prestar za to, & rdquo; Eckhart kaže i dodaje: & ldquo; Ali bio sam vrlo, vrlo ponosan i počašćen što sam bio dio toga. & Rdquo;