2017 Latino GRAMMY nagrade: potpuni popis pobjednika



VALERIE MACON / AFP / Getty slike

Najzgodnije zvijezde izašle su na dodjelu nagrada za dodjelu Latinoameričkih nagrada 2017. za proslavu najveće noći u latino glazbi u Grand Garden Areni MGM u Las Vegasu, Nevada, u četvrtak navečer.



Tročasovna emisija, koju su vodili Roselyn Sanchez i Jaime Camil, uključivala je, između ostalih, sjajne nastupe Luis Fonsi, Steve Aoki, Alessia Cara, J Balvin, Maluma i Osoba godine Alejandra Sanza.

Juanes i Luis Fonsi bili su među prvim pobjednicima večeri, a pjevač 'Despactio' ponio je sve četiri nagrade za koje je bio nominiran, uključujući Record of the Year i Song of the Year. Shakira, koja je trenutno na vokalni odmor i odsutan s ceremonije, osvojio je najbolji suvremeni pop vokalni album za svoju najnoviju ploču, Zlatni.



ET se uhvatio za Fonsija, koji je bio nominiran za četiri latinska GRAMMY-a, prije ceremonije, gdje je izrazio koliko mu nagrade znače.

EKSKLUZIVno: Luis Fonsi o svojoj utjecajnoj 20-godišnjoj karijeri i misiji pomoći obnove Portorika

& ldquo; Latinoamerički GRAMMY-i su mi najvažnija glazbena nagrada za latino glazbu i imati četiri nominacije sigurno je čast, & rdquo; rekao je Fonsi, koji je prvi latinski GRAMMY osvojio 2009. godine za & ldquo; Aqui Estoy Yo, & rdquo; koja je nagrađena Pjesmom godine.

'Da biste imali rekord godine i nominaciju Song of the Year dvije su ogromne kategorije, dvije imaju veliku težinu, & rdquo; on je dodao. & ldquo; Ali, ne možete kontrolirati hoćete li pobijediti ili izgubiti, a svi umjetnici koji su nominirani su nevjerojatni, pa sam zaista zaista blagoslovljen što sam među sjajnom skupinom umjetnika kojima se divim. '

Lin-Manuel Miranda također je nagrađen predsjednikovom nagradom za zasluge za svoj izvanredan i brojne doprinose latinoj zajednici, uključujući njegovi napori za olakšanje za Portoriko nakon pustošenja uragana Maria. Nakon što su stupili na pozornicu Hamilton kreator zahvalio svom timu i svojoj supruzi, Vanessi Nadal.



'Moji ljudi! Hvala vam, čast mi je biti ovdje ”, započela je Miranda svoj španski govor. 'Ovdje nitko ne dolazi sam', dodao je prije nego što je izrazio koliko je ponosan na latino zajednicu i nagradu posvetio Portoriku.

'Znam da sam ovdje čudno kazališno dijete, s čudnim naglaskom', nastavio je. 'Ali nastavimo surađivati ​​i pokazati svijetu da Latinoameri mogu promijeniti svijet kad surađujemo.'



Kevin zima / Getty slike

POVEZANO: Camila Cabello stekao dva koketirana sastava na pret latino GRAMMY događajima - Pogledajte izgled!

Pogledajte pobjednike u glavnim kategorijama u nastavku. Za potpuni popis pobjednika posjetite www.latingrammy.com/es,

Album godine

Salsa Big Band - Rubén Blades s Robertom Delgado & Orquesta - WINNER

Djela su voljena - Antonio Carmona

Prema moru - Vicente García

Feniks - Nicky Jam

Moji planovi su da te volim - Juanes

Pletenica - Moja Laferte

Muze (Počast latinoameričkom folkloru u rukama Macorinosa, vol. 1) - Natalia Lafourcade

Rezidencija - Rezidencija

Zlatni - Shakira

Priručnik riječi - Danay Suarez

ljetna kišna aguilera

Zapis godine

'Cvijet cimeta' - Rubén Blades

'The Groove' - Jorge Drexler

'Želim da se vratiš' - Alejandro Fernández

'Despacito' - Luis Fonsi s tatom Yankeejem - POBJEDNIK

'El Ratico' - Juanes s Kali Uchis

'Ljubi me' - Mon Laferte s Juanesom

'Sretno 4' - Maluma

'Vente Pa' Ca '- Ricky Martin u ulozi Malume

'Rat' - rezident

'Ucjenjivanje' - Shakira u ulozi Malume

Pjesma godine (Nagrada tekstopisaca)

'Amárrame' - Mon Laferte, tekstopisac (Mon Laferte feat. Juanes)

'Ucjenjivanje' - Kevin Mauricio Jiménez Londoño, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Joel Antonio López Castro, Maluma i Shakira, tekstopisci (Shakira u ulozi Malume)

'Otkad smo zajedno' - Descemer Bueno i Melendi, autori pjesama (Melendi)

'Despacito' - tata Yankee, Erika Ender i Luis Fonsi, tekstopisci (Luis Fonsi s tatom Yankeejem) - POBJEDNIK

'Ella' - Ricardo Arjona, tekstopisac (Ricardo Arjona)

'Felices Los 4' - Mario Cáceres, Kevin Mauricio Jiménez Londoño, Maluma, Servando Primera, Stiven Rojas i Bryan Snaider Lezcano Chaverra, tekstopisci (Maluma)

'War' - Resident i Jeff Trooko, tekstopisci (Resident)

'La Fortuna' - Diana Fuentes i Tommy Torres, tekstopisci (Diana Fuentes s Tommyjem Torresom)

'Znate kako me volite' - Natalia Lafourcade, tekstopisac (Natalia Lafourcade u ulozi Los Macorinosa)

'Čekajući Pa' Ca '- Nermin Harambašić, Maluma, Ricky Martin, Mauricio Montaner, Ricky Montaner, Lars Pedersen, Carl Ryden, Justin Stein, Ronny Vidar Svendsen i Anne Judith Stokke Wik, tekstopisci (Ricky Martin u ulozi Malume)

Najbolji novi izvođač

Paula Arenas

CNCO

Vicente García - POBJEDNIK

Martina The Dangerous

Mau i Ricky

Moj život

Sofia Reyes

Rosalia

Danay Suarez

Sebastián Yatra

Najbolji suvremeni pop vokalni album

Djeca mora - David Bisbal

Razbijanje prepreka - Alejandro Fernández

Flora i Faῦna - Camila Luna

Zlatni - Shakira - POBJEDNIK

Proširena Play Yatra - Sebastián Yatra

Najbolji urban fusion / performanse

'Ako vas vaš dečko ostavi na miru' - J. Balvin u ulozi Bad Bunny

'Despacito' (Remix) - Luis Fonsi i tata Yankee s Justinom Bieberom - POBJEDNIK

'Ljubavnik' - Nicky Jam

'Dagombas En Tamale' - rezident

'Ucjenjivanje' - Shakira u ulozi Malume

Najbolji album alternativne glazbe

Ako je Beibi - Kafić Tacvba - POBJEDNIK

Zombi apokalipsa - Kvartet od nas

Pletenica - Moja Laferte

Thamarovo obećanje - Reci Ragga

Priručnik riječi - Danay Suarez

Najbolji suvremeni tropski album

Kazalište - Lucas Arnau

Parranda De Gaitanes - Gaitanes

Dvodimenzionalan - Guaco - POBJEDNIK

Vrati mi slobodu - Frank Reyes

Pet - Princ Royce

Najbolja tropska pjesma

'Bachata En Kingston' - Vicente García, tekstopisac pjesama (Vicente García) - POBJEDNIK

'Kad te poljubim u usta' - Raul Del Sol i Jorge Luis Piloto, tekstopisci (Mojito Lite)

'Déjà vu' - Chan El Genio (Rude Boyz), Manny Cruz, Kevin ADG (The Rude Boyz), Prince Royce, Daniel Santacruz & Shakira, tekstopisci (Prince Royce With Shakira)

'Deje De Amar' - Medardo Rovayo, tekstopisac (Felipe Muñiz s Marcom Anthonyjem)

'Hijos Del Cañaveral' - rezident, tekstopisac (rezident)

Najbolja regionalna pjesma (Nagrada tekstopisaca)

'Compromiso Descartado' - Espinoza Paz, tekstopisac (Leonardo Aguilar)

'Ganas De Volver' - Horacio Palencia, tekstopisac (Horacio Palencia)

'Sentiment Drunk' - Raúl Jiménez E. i Chucho Rincón, tekstopisci (Santiago Arroyo)

'Siempre Es Así' - Juan Treviño, tekstopisac (Juan Treviño s AJ Castillo) - POBJEDNIK

'Vale La Pena' - Edgar Barrera, Martín Castro Ortega i Alfonso Lizárraga, tekstopisci (Banda El Recodo de Cruz Lizárraga)

Najbolji album MPB (Brazilska popularna glazba)

Dva nautičara - Edu Lobo, Romero Lubambo i Mauro Senise - POBJEDNIK

DNA mjuzikl - Alexandre Pires

Silva pjeva Marisa - Silva

Čak sam mislila da si moj - António Zambujo

Kljova - Fang